He weighed out five kilos of rice for each one of them, telling them that it should last two weeks. 他给每人称了五公斤大米,告诉他们这些米要吃两个星期。
For each one they have analyzed the time it takes from the moment data comes to when it can be applied to the business. 对于每一个流程,他们都仔细分析了从数据进入那一刻,到该流程能够应用到业务中时所需要的时间。
You can build up multiple histories in the same profile category by using different names for each one. 您可以通过对每个历史使用不同的名称在相同的配置类别中构建多个历史。
Third, because you are talking about specific grammars designed to do a specific job, you have to rewrite or adapt the model and the dialog manager for each one. 再次,因为您是在谈论旨在做某项特定工作的特定文法,所以您必须为每种文法重写或采纳模型和对话管理器。
For each one of these gestures, IBM Cognos BI resubmits the query to the data source. 对于每个动作,IBMCognosBI都会再次向数据源提交查询。
You get different results for each one. 但是得到的结果不同。
You can configure a separate initial context for each one. 您可以为这两者分别配置一个初始上下文。
In the section that follows, we'll see a few common messaging scenarios and the potential JMS solutions for each one. 在下一节,我们将看一些常见的消息传递场景和每个场景潜在的JMS解决方案。
The same data is represented in many different ways by different applications in order for each one to achieve maximum efficiency in a specific area. 为了能够在特定的领域中实现最高的效率,对于相同的数据,不同的应用程序以不同的方式进行表示。
Subscribes to receive restart notifications and for each one received sends a Restart message to the App server. 订阅以接收restart通知消息,每个接收到消息的组件发送一个Restart消息到Appserver。
When the individual elements are generated you can choose a different output style and format for each one, or use the same one. 显示不同的元素时可以选择不同的输出样式和格式,也可选择相同的样式。
From here, you iterate through the domain IDs that are available; for each one, you create a domain object, and then suspend, resume, and finally destroy the domain. 从这里开始,重复可用的域ID;对每个ID创建一个域对象,然后中止,继续,最后删除该域。
For maximum efficiency, you would label the parts according to models and/ or years and have separate cubbies for each one. 为了最大程度地提高效率,您将会按照部件的样式和年份为每个不同的柜子建立标签。
If there are multiple requests, loop through the array of requests and call the doRpc function for each one. 如果有多个响应,通过请求数组循环,为每一个调用doRpc函数。
The first screen presents a list of courses already entered, displaying a couple of relevant fields for each one, such as the course name, the location, and the phone number for the pro shop. 第一个屏幕展现了已经输入的课程列表,并列出各个课程的一些相关字段,如课程名称、地点和专卖店的电话号码。
There's a different OS library for each OS, so if you want to port your applications using JDIC to many different OSes, you must provide one library for each one. 每个操作系统都有不同的操作系统库,所以如果想使用JDIC将应用程序移植到许多不同的操作系统上,则必须为每个操作系统提供一个库。
You might create an element for each one, or use a single, repeating element with a qualifying attribute to identify each of his addresses. 您可以为每个联系点创建一个元素,也可以使用带有一个修饰属性的单个重复元素来标识他的每个地址。
You generated a self-signed certificate for each one following the above steps and clearly modified both the alias and the provider's information to be stored within the certificate. 您根据上述步骤为每个服务提供者生成了一个自签名证书并明确修改了要存储在证书中的别名和提供者的信息。
The application has the ability of recognizing your programs and sites, and saves you time and effort by offering to fill in the proper information for each one automatically. 应用程序的能力,认识您的程序和地点,并节省您的时间和精力,提供填写正确的信息,每一个自动。
Because I am using the same one for each one. 因为我用同样的论点。
These are the tickets for each one of us. 这是门票,我们一人一张。
Is this price for the set or for each one? 这是一套的价格还是每个的价格?
So the way out of this is for each one, for every individual, for you and me, to break away from the communal spirit, from nationalism Is that not the only way out of this difficulty? 因此解决之道就是每个人,你和我,从地方自治主义、民族主义中脱离出来。这是不是这个难题的唯一出路?
So, in principle, you can determine for each one of those stars the velocity in orbit, the radius of their orbit and, of course, the period of the binary system. 所以从原则上来说,你们可以决定任何,恒星在轨道中的速度,轨道的半径以及,当然,二元体系的周期。
If a table is needed in two or more subsets, a separate entity is created for each one. 如果两个或多个子集都需要某张表,那么就为他们分别创建独立的实体。
Find a job title for each one of your jobs that explains what you did. 为你从事的每份职业找一个名称以解释其职责任务。
The following table illustrates the icons displayed, and gives a description for each one. 下表对显示的图标进行说明,并对每个图标进行描述。
He had words of encouragement for each one of us. 他对我们每个人都讲了些鼓励的话。
He was a diligent student, school texts for each one can recite. 他是一个勤奋的学生,学过的每一篇课文都能背诵。
For each one of us, the source is, first of all, our parents. 对我们每个人,源头首先就是我们的父母。